Guide pratique · Suisse et Genève · Sources consultées le 30 septembre 2026
Version PDF A4 paysage pour les clients et la clinique. Ouvrez le PDF, puis utilisez le bouton de téléchargement ou d’impression de votre lecteur PDF.
Comprendre les vaccins permet de préparer un calendrier adapté avec le vétérinaire. Les tableaux ci-dessous distinguent recommandations générales et notices de produits précis ; ils ne constituent pas une prescription individuelle.
Rage : obligations · Chiens : recommandations · Chats : recommandations · Doses et durée de protection
1. Vaccination antirabique : obligatoire dans les situations prévues par la réglementation
Vaccination contre la rage : obligatoire pour les chiens dans le canton de Genève. Elle n’est pas obligatoire pour les chats restant en Suisse ; elle devient obligatoire pour voyager selon les règles de destination et de retour, sous réserve des exceptions officielles. Schéma avec un vaccin autorisé pour trois ans, tel que Rabisin : une injection à partir de l’âge de 3 mois (au moins 12 semaines pour la validité de voyage), validité administrative 21 jours après la première injection, puis jusqu’à trois ans après la date d’injection ; rappel tous les trois ans avant l’expiration. La date exacte est inscrite au passeport par le vétérinaire. Les autres vaccins suivent leur propre notice.
| Animal / situation | Statut du vaccin contre la rage | Première vaccination et validité | Rappels |
|---|---|---|---|
| Chien domicilié dans le canton de Genève | Obligatoire dans le canton de Genève ; vaccination valide exigée pour la marque de contrôle. | Une injection dès 3 mois. Pour voyager : au moins 12 semaines, après identification par puce ; validité 21 jours après la première injection. | Vaccin autorisé pour trois ans, tel que Rabisin : validité jusqu’à trois ans après l’injection ; rappel tous les trois ans avant expiration. |
| Chien ou chat : voyage et retour en Suisse | Obligatoire selon les règles applicables ; exceptions officielles limitées. | Primo-vaccination dès 12 semaines, après identification par puce ; validité administrative 21 jours plus tard. | Avec un vaccin autorisé pour trois ans : rappel tous les trois ans ; respecter la date de fin inscrite au passeport et les règles du voyage. |
| Chat restant en Suisse | Pas d’obligation générale de vaccination antirabique liée à la seule détention. | Si un voyage est prévu, appliquer le protocole requis avant le départ. | Selon le projet de voyage, le produit et l’avis vétérinaire. |
Références : Canton de Genève : marque de contrôle ; OSAV : voyages avec chiens et chats. Conditions vérifiées le 30 septembre 2026.
À Genève, les chiens domiciliés dans le canton et âgés de plus de 6 mois doivent porter une marque de contrôle : un carnet avec vaccination antirabique valable fait partie des pièces exigées. Pour les voyages, les règles de destination et de retour s’ajoutent. Les vaccins dits « essentiels » sont des recommandations médicales : ce terme ne signifie pas automatiquement une obligation légale.
Pour les chats, la vaccination antirabique doit notamment être vérifiée en fonction du voyage. Il ne faut pas appliquer à tous les chats les formalités administratives genevoises propres aux chiens.
Pourquoi ces vaccins ? Et que contiennent-ils ?
DHPPi + leptospirose désigne une association de vaccins, et non une protection contre toutes les maladies : D = maladie de Carré (distemper) ; H = hépatite infectieuse canine ; P = parvovirose ; Pi = parainfluenza canin, l’un des agents de la toux du chenil. La leptospirose est une maladie bactérienne ; les sérogroupes couverts dépendent du vaccin. La rage et la protection spécifique contre Bordetella ne sont pas incluses dans DHPPi + leptospirose.
DHPPi + Lepto : un vaccin combiné contre la maladie de Carré, l’hépatite, la parvovirose, le parainfluenza et la leptospirose.
Le vétérinaire adapte ce programme au vaccin utilisé : des doses supplémentaires peuvent être nécessaires chez le chiot, et tous les composants ne sont pas renouvelés chaque année.
Notice suisse Versican Plus DHPPi/L4, mise à jour mars 2026 ; Recommandations WSAVA 2024. Vérification documentaire : 30 septembre 2026. Ces exemples ne confirment pas les marques utilisées par la clinique.
Chez le chat, RCP vise l’herpèsvirus respiratoire, le calicivirus et le typhus ; FeLV vise la leucose. La rage reste décrite séparément dans sa rubrique.
Selon la préparation, le vaccin contient des agents atténués, des agents inactivés ou des antigènes recombinants. Les adjuvants et excipients diffèrent : les notices complètes figurent dans les sources. Les marques du tableau sont des exemples documentés, pas la liste confirmée des produits employés par Amavet.
À quel âge commencer ? Pourquoi plusieurs doses ?
Les anticorps reçus de la mère peuvent empêcher une réponse efficace aux premières vaccinations. La WSAVA conseille donc une série chez les chiots et chatons, avec une dernière dose essentielle à 16 semaines ou plus, puis une revaccination à partir de 26 semaines. Le vétérinaire adapte ce repère aux notices, au risque et à l’historique. Une série terminée plus tôt dans une notice n’annule pas cette question des anticorps maternels.
Pour un adulte jamais vacciné, ou sans justificatif, le rattrapage dépend du vaccin : il ne suffit pas de copier le calendrier d’un jeune. Les vaccins inactivés peuvent nécessiter deux doses initiales. Apportez le carnet pour établir les prochaines dates.
2. Chiens : vaccinations recommandées ou selon le risque, non obligatoires légalement
Calendriers indicatifs ; chaque dose correspond à la dose entière autorisée du produit choisi. Les volumes précis des exemples figurent plus bas.
| Vaccination | Statut / indication | Début et primo-vaccination | Répétition |
|---|---|---|---|
| DHPPi + Lepto — vaccin combiné | Recommandé | Première dose à 6 semaines ; booster un mois après. Selon le vaccin et l’avis vétérinaire. | Suivi vaccinal annuel. |
| Parainfluenza · Bordetella (toux du chenil) | Selon exposition ; Pi recommandé en Suisse | Intranasal : souvent 1 dose ; injectable : schéma propre au produit. | Généralement annuel ; anticiper pension et rassemblements. |
| Borréliose de Lyme | Exposition élevée aux tiques ; indication ciblée | Selon produit, souvent dès 8 semaines ; 2 doses à 2–4 semaines. | Annuel ; protection antiparasitaire indispensable. |
| Leishmaniose | Séjour en zone à risque ; indication ciblée | Selon vaccin : dès >4 ou >6 mois ; 1 ou 3 doses. | Annuel ; ne remplace pas la lutte contre les vecteurs. |
| Herpèsvirus canin | Chienne reproductrice | Pendant les chaleurs ou 7–10 jours après saillie ; seconde dose 1–2 semaines avant mise bas. | Protocole renouvelé à chaque gestation ; protège les nouveau-nés. |
3. Chats : vaccinations recommandées ou selon le risque, non obligatoires légalement
| Vaccination | Statut / indication | Début et primo-vaccination | Répétition |
|---|---|---|---|
| Typhus / panleucopénie (P) · herpèsvirus (R) · calicivirus (C) | Fortement recommandés médicalement ; non obligatoires légalement | Dès 6–8 semaines selon produit ; toutes les 2–4 semaines jusqu’à ≥16 semaines ; jusqu’à 20 semaines si risque élevé. | Revaccination à partir de 26 semaines à discuter ; ensuite 3 ans à faible risque, plus souvent selon exposition et produit. |
| Leucose féline (FeLV) | Selon risque ; essentielle pour jeunes chats en zone de prévalence et adultes exposés | Dès 8 semaines ; 2 doses à 3–4 semaines ; test FeLV avant vaccination. | Premier rappel 1 an après la série ; ensuite selon risque et notice. |
| Chlamydia felis | Collectivité avec infection clinique confirmée | Dès 8–9 semaines selon produit ; 2 doses à 2–4 semaines. | Annuel si risque persistant. |
| Bordetella bronchiseptica | Cas particuliers de grandes collectivités | Vaccin intranasal : 1 dose dès 4 semaines selon produit. | Annuel si risque ; pas une vaccination de routine. |
Doses, début d’efficacité et durée : exemples suisses
La durée d’immunité est différente de la date de péremption du flacon. Elle n’est pas une garantie absolue pour chaque animal. Un délai après injection et une primo-vaccination complète peuvent être nécessaires. Le volume est propre au produit ; une petite taille n’autorise pas à fractionner la dose. Les vaccinations sont réalisées par le vétérinaire.
Les schémas indiqués ci-dessous sont ceux des notices suisses citées ; ils doivent être conciliés avec les recommandations générales ci-dessus. Faites défiler horizontalement les tableaux sur un petit écran.
| Produit / espèce | Composition principale | Dose / voie | Âge / série de la notice | Début d’immunité | Durée / rappel |
|---|---|---|---|---|---|
| Nobivac DHPPi · chien | CDV, CAV-2, CPV-2, CPi : virus vivants atténués. | 1 ml sous-cutané ; dose indépendante de la taille. | Dès 8 semaines ; calendrier individualisé. | DHP : 1 semaine ; Pi : 4 semaines après vaccination. | DHP : 3 ans ; Pi : 1 an après immunisation de base. |
| Versican Plus DHPPi/L4 · chien | DHP + Pi vivants atténués ; 4 leptospires inactivées : Icterohaemorrhagiae, Canicola, Grippotyphosa, Australis/Bratislava ; adjuvant aluminium. | 1 ml sous-cutané. | Dès 6 semaines ; 2 doses à 3–4 semaines selon notice. | DHP : 3 semaines après première dose ; Pi : 3 semaines après série ; L4 : 4 semaines après série. | DHP : 3 ans ; Pi et L4 : 1 an. |
| Nobivac KC · chien | Bordetella + parainfluenza vivants atténués. | 0,4 ml intranasal uniquement ; jamais injectable. | Dès 2 semaines selon notice suisse ; 1 dose. | Bordetella : 72 heures ; Pi : 3 semaines. | 1 an ; rappel annuel si indiqué. |
| Purevax RCP · chat | Herpèsvirus et panleucopénie vivants atténués ; antigènes de calicivirus inactivés. | 0,5 ml sous-cutané pour la présentation suisse actuelle. | Dès 8 semaines ; 2 injections à 3–4 semaines selon notice. | 1 semaine après primo-vaccination. | 1 an après série ; 3 ans après rappel. Notice : premier rappel à 1 an. |
| Leucogen · chat | Protéine recombinante P45 du FeLV ; adjuvants aluminium et Quillaja. | 1 ml sous-cutané. | Dès 8 semaines ; 2 doses à 3–4 semaines ; chat FeLV négatif. | 3 semaines après série. | 1 an après série ; protection de 3 ans démontrée après premier rappel ; rappels 1–3 ans selon risque. |
| Rabisin · chien et chat | Virus rabique G52 inactivé ; adjuvant aluminium. | 1 ml sous-cutané chez chien/chat. | Habituellement dès 3 mois ; 1 injection. Voyage : ≥12 semaines. | Chien : 2 semaines ; chat : 4 semaines après immunisation de base. | 3 ans chez chien/chat ; respecter passeport et exigences du voyage. |
Rage : protection biologique et validité pour voyager
Rage : distinguer validité administrative et début de l’immunité. Pour voyager, la première dose doit être administrée à partir de 12 semaines, après identification par puce ; sa validité administrative commence 21 jours plus tard. Un rappel réalisé avant l’expiration de la vaccination précédente maintient la validité sans nouvelle attente de 21 jours. Avec Rabisin, la notice indique une injection habituellement à partir de 3 mois et des rappels tous les trois ans chez le chien et le chat ; la fin de validité est calculée depuis la date d’injection et inscrite au passeport. Le début de l’immunité biologique indiqué pour Rabisin est de 2 semaines chez le chien et de 4 semaines chez le chat. Les autres marques suivent leur propre notice. Certains voyages nécessitent un titrage et des délais supplémentaires.
Vaccins particuliers et limites
La borréliose, la leishmaniose et l’herpèsvirus canin relèvent d’indications ciblées. Leur dose, l’âge minimal et le délai de protection doivent être vérifiés pour la spécialité disponible : il n’existe pas de volume universel. La prévention des parasites reste nécessaire.
Les vaccins contre le coronavirus entérique canin, Giardia et Microsporum ne sont pas recommandés en routine par la WSAVA ; chez le chat, la vaccination contre la péritonite infectieuse féline n’est pas recommandée. Les vaccins FIV et influenza canine cités dans certains protocoles étrangers ne doivent pas être présentés comme des vaccinations de routine disponibles en Suisse.
Avant et après le rendez-vous
Signalez une maladie, une gestation, les traitements et toute réaction vaccinale antérieure. Une fatigue ou une réaction locale peuvent apparaître selon le produit. En cas de gonflement facial, difficulté respiratoire ou malaise important après vaccination, contactez immédiatement un vétérinaire.
Pour préparer un calendrier personnalisé : prendre rendez-vous ou appeler le +41 22 337 50 16. Apportez le carnet, les dates connues et vos projets de voyage ou de pension.
Sources et notices
WSAVA — recommandations 2024 (français)
OSAV — voyages chiens et chats
VaccineScout Suisse — toux du chenil
Notice suisse Versican DHPPi/L4
Publication : 30 septembre 2026. Informations documentaires générales ; aucune validation clinique nominative n’est attribuée à un vétérinaire. Retour au Journal Amavet.
